Setras de Berio Molina: La Sonoridad de la Escritura
El libro Setras (galego), creado por el artista multidisciplinar Berio Molina (A Fonsagrada, 1979) y publicado por la prestigiosa editorial Fulgencio Pimentel S.L., es una obra que desafía las fronteras convencionales entre las artes visuales, la literatura y el diseño sonoro. Este proyecto no es simplemente un libro de lectura tradicional, sino un profundo estudio sobre la acción sonora de la caligrafía, donde cada trazo y cada letra se analizan desde su capacidad para generar vibración y sonido. Escrito originalmente en lengua gallega, el libro se presenta como un artefacto cultural único que invita al lector a replantearse su relación con el lenguaje escrito.
A través de sus páginas, Molina despliega lo que él denomina un alfabeto sentimental, situándose en un terreno híbrido que oscila entre la sensibilidad de la poesía y el rigor (o la parodia de este) del ensayo científico. La propuesta es fascinante porque aborda la creación de signos desde perspectivas que parecen opuestas, como la física acústica y el arte de acción, logrando una cohesión sorprendente a través del absurdo y la asociación libre de ideas. Es, en esencia, una exploración sobre cómo el gesto de escribir es, en sí mismo, un evento acústico cargado de significado y plasticidad.
Sinopsis de Setras (galego)
Setras es una investigación artística que se sumerge en la ontología del signo escrito. El autor, Berio Molina, propone un viaje donde las letras dejan de ser meros vehículos de significado lingüístico para convertirse en entidades con cuerpo, peso y, sobre todo, voz. Al estar escrito en lengua gallega, la obra respeta y potencia la sonoridad específica de este idioma, utilizándolo como laboratorio para experimentar con la física del trazo. El libro funciona como un inventario donde cada «setra» (un neologismo que fusiona ‘sonido’ y ‘letra’ en este contexto conceptual) es analizada meticulosamente por su capacidad de producir una experiencia sensorial completa.
La obra no se limita a la descripción teórica, sino que actúa como una partitura de arte de acción. Cada entrada del alfabeto está impregnada de un enfoque que mezcla la observación empírica con la imaginación desbordante. Al leer Setras, el público se encuentra con una narrativa que salta de la lógica científica a la libertad del pensamiento abstracto, creando una librería visual y conceptual que documenta el sonido invisible de la escritura. Es un libro que pide ser escuchado tanto como ser leído, transformando el acto de pasar las páginas en una experiencia performativa.
Resumen de Setras (galego)
El contenido de Setras se estructura a través de un recorrido por un alfabeto que ha sido deconstruido y vuelto a armar bajo la premisa de la sonoridad. Molina utiliza su formación y visión como artista de acción para desglosar cómo el rozamiento del útil de escritura sobre el papel, la presión del brazo y la velocidad del trazo generan una impronta que es tanto visual como auditiva. Este enfoque se traduce en una serie de textos que, aunque mantienen una estructura de ensayo científico, se permiten derivas hacia el absurdo y la lírica, rompiendo la rigidez académica para dar paso a una creatividad sin límites.
Uno de los puntos fundamentales del resumen de esta obra es su carácter interdisciplinar. La asociación libre de ideas permite que el autor vincule la forma de una letra con fenómenos físicos, recuerdos personales o movimientos mecánicos. El libro detalla este alfabeto sentimental como una herramienta para entender la comunicación humana más allá del léxico. La publicación de Fulgencio Pimentel asegura además un cuidado estético excepcional, haciendo que el continente del libro —su papel, su tipografía y su disposición— sea coherente con el contenido experimental que Berio Molina defiende con tanta maestría.
El Vinilo de Surco Cerrado: Un Experimento Sonoro
Una de las características más innovadoras y valiosas de esta edición de Setras es la inclusión de un disco de vinilo de surco cerrado. Este elemento no es un simple añadido promocional, sino una extensión necesaria de la tesis del libro. En este vinilo, cada una de las «setras» se manifiesta físicamente como un loop infinito. Gracias a la técnica del surco cerrado, el sonido se repite de forma constante, permitiendo que la textura sonora de la caligrafía se convierta en una presencia tangible y persistente en el espacio.
Este componente convierte al libro en una fantástica e imaginativa librería de samples para la creación sonora. Músicos, productores y artistas de «noise» pueden encontrar en estos bucles una materia prima excepcional para sus composiciones. El vinilo transforma la teoría de Berio Molina en una herramienta práctica de creación sonora, cerrando el círculo entre la caligrafía, la física y el arte auditivo. Es una invitación a la experimentación donde el oyente puede manipular estos sonidos primordiales nacidos del gesto de escribir.
El Reconocimiento del Puchi Award y el Apoyo Institucional
La calidad y originalidad de Setras no han pasado desapercibidas en el ámbito cultural internacional. La obra fue galardonada con el Premio Especial del Jurado del Puchi Award 2017. Este premio es una prestigiosa convocatoria internacional organizada por La Casa Encendida y la editorial Fulgencio Pimentel, cuyo objetivo es premiar las propuestas de libros más libres, brillantes e innovadoras del panorama actual, sin importar su género o formato. Este reconocimiento consolidó a Molina como una figura clave en la vanguardia editorial y artística.
Además, la realización y el éxito de este proyecto han sido posibles gracias al apoyo fundamental de la Fundación Mayeusis. Este respaldo subraya la importancia de la colaboración entre instituciones privadas y plataformas culturales para sacar adelante obras que, por su naturaleza experimental, podrían tener dificultades en los circuitos comerciales convencionales. El Puchi Award ha servido como plataforma para que este alfabeto sentimental de Berio Molina llegue a un público global, destacando la riqueza de la producción cultural en lengua gallega y su capacidad de dialogar con la modernidad.
Opinión Crítica de Setras (galego)
Desde un punto de vista crítico, Setras es una obra maestra de la sinestesia. Berio Molina logra algo extremadamente difícil: otorgar una dimensión física y audible a algo tan etéreo como el pensamiento que se plasma en papel. Lo que hace que este libro sea excepcional es su negativa a ser encasillado. No es solo un libro de arte, ni solo un disco, ni solo un poema; es una experiencia sensorial total. La edición de Fulgencio Pimentel es, como siempre, impecable, tratando el objeto libro con un respeto que realza la propuesta conceptual del autor.
Recomiendo encarecidamente este libro a cualquier persona interesada en la intersección entre el sonido y la imagen, así como a aquellos que disfrutan de las obras que desafían las convenciones narrativas. Setras es un recordatorio de que el lenguaje es un organismo vivo y vibrante. Es una pieza de coleccionista y una herramienta de estudio que seguirá resonando —literal y figuradamente— en la mente de quien se atreva a explorar sus páginas y sus surcos. ¿Qué opinas sobre la idea de que cada letra tenga su propio sonido infinito? ¿Crees que la caligrafía puede considerarse una forma de música silenciosa?